Sang ibu, yang sedikit mabuk, duduk di tepi dermaga yang berangin kencang dan menangis. Seorang biksu Buddha mendekat dan menyeka air mata dari wajahnya saat dia mencurahkan kesedihan dan kerinduannya akan putranya yang hilang. Dia membawanya menjauh dari tepi dermaga dan saat dia menangis, dia melantunkan kitab Buddha dan membunyikan gong kayu sebagai doa untuk kembalinya putranya.
“Mereka benar-benar menderita,” kata biksu Bul Il, yang datang dari kota pelabuhan tenggara Busan untuk membantu lebih dari 100 keluarga yang masih hilang dari kapal feri Korea Selatan yang tenggelam. “Sungguh menyakitkan bagi saya menyaksikan penderitaan mereka,” katanya, wajahnya mengelupas dan merah karena nyanyian panjang di panggung yang menghadap ke laut.
Bul Il adalah salah satu anggota kota dadakan yang bermunculan di pelabuhan yang biasanya sepi ini untuk keluarga mereka yang hilang dalam bencana tersebut. Kota ini berjalan berdasarkan kebaikan orang asing.
Rasa duka nasional atas sebuah tragedi yang diperkirakan akan mengakibatkan lebih dari 300 orang tewas, kebanyakan dari mereka adalah siswa sekolah menengah atas, telah mendorong keluarnya sukarelawan. Lebih dari 16.000 orang – sekitar setengah populasi normal di pulau itu – datang membantu.
Mereka menangani sebagian besar perawatan yang diterima oleh kerabat korban hilang di Jindo sambil menunggu penyelam mengambil jenazah orang yang mereka cintai dari reruntuhan kapal feri Sewol.
Beberapa toilet menggosok dan lantai kamar mandi di gym tempat keluarga tidur, menjaga fasilitas tetap bersih. Seorang pria berjalan dengan tanda besar bertuliskan “Saya akan mencuci pakaianmu.”
Mereka memasak sup kimchi panas dalam panci besar, membagikan selimut, handuk, dan perlengkapan mandi, memungut sampah, dan menyapu halaman. Relawan Turki menawarkan kebab, yang diludahi. Satu truk membagikan tahu buatan sendiri, truk lainnya membagikan pizza.
Sopir taksi dari Ansan, tempat asal siswa sekolah menengah atas yang menyumbang lebih dari 80 persen korban hilang dan tewas, menyediakan tumpangan gratis ke dan dari Jindo, perjalanan lima jam yang biasanya memakan biaya 280.000 won ($270). ).
“Ini waktunya membantu mereka yang berduka. Menyerahkan pekerjaan beberapa hari bukanlah apa-apa,” kata manajer Ahn Dae-soo.
Lim Jang-young, pemilik restoran Jepang berusia 58 tahun, datang ke Jindo dari kota selatan Daejeon untuk memasak sup daging sapi tradisional untuk anggota keluarga, relawan lain, dan jurnalis. Dia menutup sementara restorannya untuk datang membantu karena dia mengatakan dia tidak bisa fokus pada bisnisnya sambil mengkhawatirkan para korban dan keluarganya.
Seorang pria yang sedang makan supnya “menunjukkan kepada saya gambar seorang gadis, putrinya, dan mulai menangis. Saya tidak dapat menahan tangis bersamanya,” kata Lim, ‘ ayah tiga anak, kata.
Ratusan orang, banyak dari kelompok bantuan, perusahaan swasta, gereja dan organisasi lainnya, sebagian besar mengenakan pakaian hijau dan biru, berjajar di jalan-jalan yang dilapisi tenda putih di dekat Pelabuhan Paengmok dan pusat kebugaran di pulau itu, menawarkan sup, kimchi, nasi, hamburger, taksi layanan, pengisian baterai ponsel, layanan laundry, obat-obatan, minuman energi, bantuan psikiater dan kebutuhan sehari-hari seperti pakaian dalam, kaus kaki, gunting kuku, kapas dan sikat gigi.
Park Seung-ki, juru bicara satuan tugas pemerintah, mengatakan pada hari Minggu bahwa lebih dari 16.200 orang datang sendiri atau dengan hampir 730 organisasi. Sekitar 690.000 barang bantuan seperti makanan, air kemasan, selimut dan pakaian juga telah tiba di Jindo sejak tenggelamnya kapal tersebut, kata Park.
Para relawan mengatakan mereka diminta untuk tidak “memprovokasi” anggota keluarga dan menghindari tersenyum, mengambil foto kenang-kenangan atau memulai percakapan. Relawan juga diminta bersabar meski keluarga korban marah, menurut organisasi masyarakat sipil yang bertugas menangani relawan.
Lee Sung-tae, sekretaris jenderal organisasi masyarakat sipil, mengatakan orang-orang berusia 23 tahun ke bawah sering kali tidak diperbolehkan menjadi sukarelawan karena khawatir mereka akan mengingatkan kerabat mereka, kebanyakan orang tua dari siswa sekolah menengah yang hilang, akan anak-anak mereka sendiri. Relawan lanjut usia yang kebetulan terlihat muda mendapatkan pekerjaan yang menjauhkan mereka dari keluarga siswa yang hilang. Lee mengatakan organisasinya kini meminta kelompok-kelompok untuk menjauh karena sudah terlalu banyak relawan.
Kim Byung-jo, 52, dan Kim Yong-su, 46, berkendara 2 1/2 jam dari kota selatan Suncheon untuk membersihkan toilet dan kamar mandi di gym tempat keluarga, baik pria maupun wanita, tidur di kasur di bawah air jernih. tidur tidur lampu neon.
“Ini benar-benar berbeda dengan saat saya menontonnya di TV,” kata Kim Yong-su, seorang pengemudi trailer. “Saya menjadi sangat serius. Saya tidak bisa mengungkapkan perasaan saya.”
Ada kapel sementara dan kuil Buddha sementara.
Bahan-bahan yang disumbangkan di gym — selimut berwarna peach dan merah muda, jaket hijau cerah, dan jaket biru — menambah warna pada pemandangan tersebut, namun tempat tersebut masih dipenuhi dengan kesedihan dan frustrasi.
Anggota keluarga yang kelelahan duduk dengan ekspresi terkejut, menatap kosong ke daftar mayat yang terus bertambah. Di tenda-tenda dekat pelabuhan, mereka duduk di atas selimut dan kasur serta menonton program berita TV tentang upaya pencarian. Mereka makan di meja panjang dan bangku di bawah tenda dalam keheningan yang nyaris sempurna. Gym ini dapat menampung ratusan orang, namun sebagian besar senyap seperti perpustakaan. Kadang-kadang terdengar tangisan kemarahan saat pejabat pemerintah berkunjung atau tangisan kesedihan saat ada keluarga yang mengidentifikasi jenazah.
Tidak menjadi masalah bagi para relawan jika keluarga mereka tidak merasa bersyukur atas pekerjaan mereka. Mereka ingin berbuat lebih banyak untuk meringankan rasa sakit mereka.
Ahn, sang sopir taksi, mengatakan kata “memilukan” tidak cukup untuk menggambarkan bagaimana rasanya mengantar pulang orang tua yang baru saja mengidentifikasi jenazah anaknya.
“Selama lima jam perjalanan terjadi keheningan total,” katanya. “Siapa yang bisa berkata apa pun dalam situasi seperti itu?”
Seorang psikiater terkenal, Jung Hye-shin, datang ke Jindo untuk memberikan konseling kepada keluarga, meskipun dia mengatakan kepada hampir 150.000 pengikutnya di Twitter bahwa dia belum berbicara dengan siapa pun karena mereka belum siap untuk konseling. . Namun dia mengamati para relawan di Jindo.
“Relawan rumah duka Katolik menyeka jari tangan dan kaki anak-anak, dengan lembut dan hati-hati, seolah-olah mereka sedang memandikan bayi,” tulisnya di Twitter tentang tugas membersihkan jenazah. “Pada akhirnya, anak-anak menjadi cantik kembali. Saya senang mereka bertemu orang dewasa yang bisa mereka syukuri sebelum mereka pergi dari sini.”