DUBLIN: Para pemilih di Irlandia sangat mendukung legalisasi pernikahan sesama jenis, pejabat pemilu mengumumkan pada hari Sabtu – sebuah hasil menakjubkan yang menggambarkan perubahan sosial yang cepat yang terjadi di negara yang secara tradisional beragama Katolik ini.

Referendum hari Jumat menunjukkan 62,1 persen pemilih Irlandia mengatakan “ya” terhadap perubahan konstitusi negara untuk mengizinkan pernikahan sesama jenis. Di luar Kastil Dublin, menyaksikan pengumuman hasil pemilu di halaman kastil, ribuan aktivis hak-hak gay bersorak, berpelukan, dan menangis mendengar berita tersebut.

“Melalui pemungutan suara hari ini kita telah menunjukkan siapa kita: masyarakat yang murah hati, penuh kasih sayang, berani dan gembira,” Perdana Menteri Enda Kenny menyatakan ketika dia menyambut baik hasil tersebut.

Persentase persetujuan yang kuat dan tidak terduga mengejutkan kedua belah pihak. Para analis dan pegiat memuji pihak yang “ya” karena kepiawaian mereka menggunakan media sosial untuk memobilisasi generasi muda yang baru pertama kali memilih dan serangkaian kisah pribadi yang menyentuh dari kaum gay Irlandia yang meyakinkan para pemilih untuk mendukung persamaan hak dalam pernikahan.

Irlandia adalah negara pertama yang menyetujui pernikahan sesama jenis dalam pemungutan suara nasional. Sembilan belas negara lain telah melegalkan praktik ini.

“Kami adalah negara pertama di dunia yang mengabadikan kesetaraan pernikahan dalam konstitusi kami dan hal ini dilakukan atas dasar mandat rakyat. Hal ini menjadikan kami mercusuar, cahaya bagi seluruh dunia, kebebasan dan kesetaraan. Ini adalah suatu hal yang sangat membanggakan. hari untuk menjadi orang Irlandia,” kata Leo Varadkar, seorang menteri kabinet yang mengaku gay pada awal upaya yang dipimpin pemerintah untuk mengamandemen konstitusi Katolik konservatif Irlandia.

“Orang-orang dari komunitas LGBT di Irlandia adalah minoritas. Namun dengan orang tua kami, keluarga kami, atau teman-teman dan kolega kami, kami adalah mayoritas,” kata Varadkar, yang menyaksikan penghitungan suara di County Dublin. tengah. “Bagi saya ini bukan sekadar referendum. Ini lebih seperti revolusi sosial.”

Michael Barron dan Jaime Nanci, pasangan gay yang menikah secara sah di Afrika Selatan lima tahun lalu, merayakan bersama teman-temannya di pusat penghitungan suara di Dublin City ketika kenyataan bahwa setelah parlemen Irlandia meloloskan undang-undang tambahan tersebut, pernikahan asing mereka akan diakui di negara mereka. tanah air.

“Ya ampun. Ya Tuhan! Kami sebenarnya sudah menikah sekarang!” Nanci men-tweet kepada pasangannya dan dunia, bagian dari iring-iringan tweet dari Irlandia yang diberi tag #LandslideOfLove.

Para analis politik yang telah meliput referendum Irlandia selama beberapa dekade sepakat bahwa referendum yang terjadi pada hari Sabtu lalu merupakan sebuah perubahan generasi yang menakjubkan dari tahun 1980an, ketika para pemilih masih sangat mendukung ajaran Gereja Katolik dan memberikan suara yang sangat menentang aborsi dan perceraian.

“Kita berada di negara baru,” kata analis politik Sean Donnelly, yang menyebut hasil pemilu tersebut sebagai “gelombang pasang” yang menghasilkan mayoritas pendukung pernikahan gay bahkan di wilayah pedesaan paling konservatif di Irlandia.

“Saya berasal dari generasi yang berbeda,” kata Donnelly yang berambut abu-abu, yang telah meliput politik Irlandia sejak tahun 1970an. “Ketika saya masih kecil, gereja sangat berkuasa dan kata ‘gay’ bahkan belum digunakan pada masa itu. Perubahan yang terjadi dari masa kanak-kanak saya hingga sekarang. Ini adalah perubahan besar bagi negara konservatif.”

Wakil perdana menteri Irlandia dan pemimpin Partai Buruh, Joan Burton, mengatakan Irlandia menjadi “negara pelangi dengan keragaman yang sangat besar.” Dia mengatakan bahwa saat dia berkampanye dari rumah ke rumah, dia bertemu dengan kaum gay yang lebih tua yang menggambarkan bagaimana masyarakat membuat mereka “hidup dalam bayang-bayang dan terpisah”, dan para pemilih muda yang ingin memastikan bahwa kaum homoseksual Irlandia hidup “sebagai warga negara yang bebas dalam sebuah negara.” republik bebas”.

Kelompok “ya” menjalankan kampanye kreatif dan persuasif yang memanfaatkan kekuatan media sosial untuk memobilisasi pemilih muda, yang puluhan ribu di antaranya memberikan suara untuk pertama kalinya pada hari Jumat. Pemungutan suara tersebut dilakukan lima tahun setelah parlemen menyetujui kemitraan sipil bergaya pernikahan untuk pasangan gay.

Mereka yang menginginkan hasil “tidak” menggambarkan kekalahan mereka sebagai hal yang hampir tidak dapat dihindari, karena semua partai politik dan sebagian besar politisi di Irlandia mendukung legalisasi serikat pekerja sejenis. David Quinn, pemimpin lembaga pemikir Katolik Iona Institute, mengatakan dia kecewa dengan kenyataan bahwa tidak ada partai politik yang mendukung tujuan “tidak”.

“Kami membantu memberikan suara kepada ratusan ribu masyarakat Irlandia yang memilih tidak. Fakta bahwa tidak ada partai politik yang mendukung mereka harus menjadi perhatian dari sudut pandang demokrasi,” katanya.

Pemimpin partai Fianna Fail Michael Martin, seorang politisi Cork yang partai oposisinya secara tradisional paling dekat dengan Gereja Katolik, mengatakan dia tidak dapat dengan hati nurani mendukung pihak anti-pernikahan gay karena “menindas orang karena menindas orang di abad ke-21 adalah hal yang salah.” seksualitas mereka.”

Beberapa orang di partai Martin – yang merupakan partai kelas berat abadi dalam politik Irlandia namun hancur sejak penggulingannya setelah dana talangan internasional Irlandia pada tahun 2010 – secara pribadi menentang amandemen tersebut, namun hanya satu yang bersuara mendukung pihak “tidak”.

John Lyons, satu dari empat anggota parlemen yang secara terbuka menyatakan dirinya gay di parlemen yang beranggotakan 166 orang, mengibarkan bendera pelangi gerakan Gay Pride di pusat penghitungan suara di Kota Dublin dan menangis bahagia. Ia memberikan penghargaan khusus pada mobilisasi pemilih muda, yang banyak di antara mereka pulang kerja atau belajar ke luar negeri hanya untuk memilih.

“Sebagian besar anak muda yang saya telusuri belum pernah mengetuk pintu seumur hidup mereka,” kata Lyons. “Hal ini menunjukkan sesuatu tentang Irlandia modern. Jangan pernah meremehkan para pemilih atau apa yang mereka pikirkan.”

Keluaran Sidney