WASHINGTON: Presiden Barack Obama menyatakan pada hari Jumat bahwa Sony telah “melakukan kesalahan” dengan merilis film satir tentang rencana pembunuhan pemimpin Korea Utara, dan dia bersumpah bahwa AS akan merespons “di tempat, cara, dan waktu yang kita pilih” pada serangan peretasan terhadap Sony yang menyebabkan penarikan diri. FBI menyalahkan peretasan tersebut pada pemerintah komunis.
Berbicara tentang para eksekutif di Sony Pictures Entertainment, Obama mengatakan pada konferensi pers akhir tahun: “Saya berharap mereka berbicara dengan saya terlebih dahulu… Kita tidak bisa memiliki masyarakat di mana diktator di suatu tempat dapat mulai menerapkan sensor.”
Obama mengatakan ia membayangkan situasi di mana para diktator “mulai melihat film dokumenter yang tidak mereka sukai atau berita yang tidak mereka sukai.”
Sony mengatakan tidak punya pilihan selain membatalkan distribusi film tersebut karena bioskop menolak menayangkannya. Korea Utara kembali membantah meretas studio tersebut.
“Tidak ada hubungannya,” kata diplomat PBB Kim Song kepada Associated Press. Song mengkritik film tersebut, namun berpendapat bahwa pemerintahnya meretas Sony dan mengatur penutupan film tersebut: “Ini mencemarkan nama baik negara kami. Ini menghina kedaulatan kami. Kami menolaknya. Namun tidak ada kaitannya” dengan perampokan tersebut.
Keputusan AS untuk secara terbuka menyalahkan Korea Utara – yang melibatkan persetujuan Departemen Luar Negeri dan badan-badan intelijen – meningkatkan permainan ambang batas global. Hal ini terjadi setelah dirilisnya email rahasia dan file bisnis Sony serta ancaman serangan teroris terhadap bioskop-bioskop AS hingga Sony setuju untuk membatalkan perilisan film komedi “The Interview” pada Hari Natal.
Obama berbicara tidak lama setelah FBI memberikan penjelasan paling rinci hingga saat ini mengenai peretasan digital tersebut. Kritik tajam presiden terhadap Sony mengalihkan fokus pada apakah studio tersebut akan membatalkan keputusannya, seperti yang direkomendasikan oleh beberapa selebriti terkenal — termasuk aktor George Clooney dan Sean Penn –.
“Sony adalah sebuah korporasi. Perusahaan ini telah mengalami kerusakan yang signifikan. Ada ancaman terhadap karyawannya. Saya bersimpati terhadap kekhawatiran yang mereka hadapi,” kata Obama. “Setelah mengatakan semua itu, ya, menurutku mereka melakukan kesalahan.”
CEO Sony Pictures Michael Lynton mengatakan bahwa presidenlah yang salah, dan menyatakan bahwa Sony membatalkan perilisannya hanya setelah semua jaringan bioskop besar memutuskan untuk tidak menayangkan film tersebut. Namun Departemen Keamanan Dalam Negeri menyimpulkan bahwa ancaman tersebut tidak dapat dipercaya, dan jaringan multipleks terkemuka di Amerika Utara membatalkan “The Interview” hanya setelah Sony memberi tahu mereka bahwa mereka tidak akan memprotes jika film di bioskop tidak ditayangkan. Perwakilan Regal, AMC dan Carmike tidak segera menanggapi permintaan komentar.
“Presiden, pers, dan masyarakat salah mengenai apa yang sebenarnya terjadi,” kata Lynton kepada CNN. “Kami tidak memiliki bioskop. Kami tidak bisa menentukan apakah suatu film akan diputar di bioskop atau tidak.”
Lynton tidak menyebutkan apakah Sony berencana untuk merilis film tersebut dalam bentuk DVD atau melalui layanan video-on-demand, yang tidak dikontrol oleh bioskop, namun perusahaan tersebut menyatakan dalam sebuah pernyataan Jumat malam bahwa itu adalah sebuah pilihan.
“Satu-satunya keputusan yang kami ambil terkait perilisan film tersebut adalah tidak merilisnya di bioskop pada Hari Natal, setelah pemilik bioskop menolak untuk menayangkannya,” kata perusahaan tersebut. “Menyusul keputusan tersebut, kami segera mulai aktif mencari alternatif agar kami dapat merilis film tersebut di platform lain.”
Lynton mengatakan kepada CNN bahwa meskipun distribusi YouTube adalah “satu hal yang akan kami pertimbangkan”, belum ada situs video-on-demand atau e-commerce besar yang menawarkan untuk mendistribusikan film tersebut. Rilisan DVD termasuk dalam kategori yang sama.
“Jika kami tidak bisa mendapatkan salah satu dari pengecer besar tersebut, atau banyak dari pengecer besar tersebut, untuk menjual DVD kami, kami tidak akan dapat menyediakan ‘The Interview’ kepada mereka,” kata Lynton.
Dalam kasus terhadap Korea Utara, AS menelusuri komunikasi antara alamat komputer Internet yang diketahui dioperasikan oleh Korea Utara dan alat peretasan yang ditinggalkan di TKP, yang menurut FBI berisi petunjuk halus yang menghubungkan alamat tersebut dengan koneksi pemerintah negara tersebut.
AS mengatakan dalam sebuah pernyataan: “Tindakan Korea Utara dimaksudkan untuk menimbulkan kerugian yang signifikan terhadap bisnis Amerika dan menekan hak warga negara Amerika untuk mengekspresikan diri mereka.” Pernyataan tersebut mencakup janji umum untuk membebankan “biaya dan konsekuensi” pada setiap orang, kelompok atau pemerintah yang menggunakan serangan dunia maya untuk mengancam AS atau kepentingannya.
Obama tidak memberikan penjelasan lebih spesifik.
“Mereka telah menyebabkan banyak kerusakan, dan kami akan meresponsnya,” katanya. “Kami akan merespons secara proporsional, dan kami akan merespons di tempat, waktu, dan cara yang kami pilih. Ini bukan sesuatu yang akan saya umumkan di sini hari ini pada konferensi pers.”
Dalam email baru yang menggoda, para peretas mengatakan kepada Sony bahwa para eksekutif “sangat bijaksana” dengan membatalkan perilisan film tersebut dan memperingatkan studio tersebut untuk tidak pernah merilis film tersebut “dalam bentuk apa pun”.
Di Hollywood, Clooney mengatakan industri hiburan harus mendorong agar “The Interview” segera dirilis secara online. Dalam sebuah wawancara dengan situs perdagangan Deadline, dia mendesak Sony untuk “melakukan apa pun yang Anda bisa untuk mengeluarkan film ini. Bukan karena semua orang perlu menonton filmnya, tetapi karena saya tidak akan diberitahu bahwa kita tidak bisa menonton filmnya.” . . Itu bagian yang paling penting.”
Penn berkata: “Dengan menghilangkan ancaman dari luar, kami membuat mimpi buruk kami menjadi nyata. Keputusan untuk membatalkan ‘The Interview’ adalah bersejarah. Ini adalah masalah kepentingan jangka pendek sebelum kepentingan jangka panjang.”
Bukti yang melibatkan Korea Utara sebelumnya digambarkan sebagai bukti tidak langsung, termasuk petunjuk yang tidak dijelaskan mengenai alat peretasan yang ditinggalkan dan keterlibatan setidaknya satu komputer di Bolivia yang ditelusuri ke serangan sebelumnya yang diduga dilakukan oleh Korea Utara. Kini, kata FBI, petunjuk tersebut mencakup kesamaan dengan alat lain yang dikembangkan oleh Korea Utara dalam aturan khusus kode komputer, algoritma enkripsi, dan metode penghapusan data. Yang lebih penting lagi, FBI menemukan bahwa alamat Internet komputer yang diketahui dioperasikan oleh Korea Utara berkomunikasi langsung dengan komputer lain yang digunakan untuk menyebarkan dan mengendalikan alat peretasan serta mengumpulkan file Sony yang dicuri.
FBI mencatat dalam pernyataannya bahwa mereka bekerja sama secara erat dalam penyelidikan dengan “departemen dan lembaga pemerintah AS lainnya.” Termasuk Badan Keamanan Nasional (NSA), kata seseorang yang mengetahui masalah ini, yang berbicara tanpa menyebut nama karena beberapa informasi yang diberikan oleh NSA dalam kasus ini sangat rahasia.
Dokumen investigasi internal FBI yang diperoleh The Associated Press mengidentifikasi komputer-komputer yang diretas Sony beroperasi di New York, Thailand, Polandia, Italia, Bolivia, Singapura, dan Siprus. Setidaknya tiga unit masih berfungsi pada hari Jumat dan merespons sinyal tes Internet yang dikirim oleh AP secara online. Para peretas sebelumnya mempublikasikan beberapa materi yang dicuri dengan pesan yang menyertakan lima alamat menggunakan layanan email anonim di Perancis.
Pilihan AS untuk bertindak melawan Korea Utara terbatas. AS telah menerapkan sanksi perdagangan yang ketat dan tidak berminat melakukan tindakan militer. Bahkan jika penyelidik mampu mengidentifikasi dan mengadili masing-masing peretas yang diyakini bertanggung jawab, tidak ada jaminan bahwa siapa pun yang berada di luar negeri akan diadili di AS. Serangan balik terhadap sasaran-sasaran Korea Utara oleh para ahli pemerintah AS dapat mendorong serangan lebih lanjut terhadap sasaran-sasaran AS.
“Saya pikir pemerintah akan mencari cara lain untuk memberikan kerugian finansial pada kepemimpinan rezim dan kroni-kroninya,” kata Rep. Adam Schiff, D-Calif., anggota Komite Intelijen DPR yang distrik kongresnya mencakup studio film besar.