Zapiro, kartunis Afrika Selatan pemenang penghargaan, suka membuat keributan, dan dia melakukannya dengan mengucapkan kata-kata ke mulut Nelson Mandela.
Jonathan Shapiro, yang menggunakan nama “Zapiro” dalam kartunnya, mengatakan bahwa editor surat kabarnya sangat bersemangat awal tahun ini ketika ia mengirimkan gambar Mandela yang sedang sakit di tempat tidur, berpegangan tangan dengan negara yang ditinggalkan – yang dilambangkan dengan peta Afrika Selatan dengan sebuah negara yang ditinggalkan. wajah cemberut. Film ini menggambarkan penderitaan masyarakat Afrika Selatan yang menghormati mantan presiden dan pembawa perdamaian tersebut serta khawatir akan masa depan mereka tanpa beliau, meskipun pria berusia 95 tahun ini sudah lama pensiun dan menderita sakit kritis selama berbulan-bulan.
“Saya tahu ini sulit, tapi kita harus mulai melepaskannya…” kata Mandela kepada bangsa dalam kartun tersebut.
Shapiro, 55, berkarier menghilangkan tabu dan seni dengan sindiran. Terkadang dia digugat, terutama oleh Presiden Jacob Zuma. Kartun Mandela pada bulan April untuk The Times, sebuah surat kabar Afrika Selatan, adalah salah satu upayanya yang lebih lembut dan sebuah komentar mengenai sebuah negara yang menjanjikan bagi Mandela setelah berakhirnya pemerintahan kulit putih pada tahun 1994, namun saat ini sedang berjuang melawan kesenjangan ekonomi, korupsi dan penyakit lainnya.
“Saya pikir orang-orang berkata, ‘Kita harus bangkit dari keadaan kita saat ini, karena kita tidak berada dalam kondisi yang baik,’” kata Shapiro pekan lalu pada jamuan makan malam tahunan Asosiasi Koresponden Asing.
Shapiro, yang telah bekerja untuk berbagai surat kabar Afrika Selatan selama dua dekade terakhir, tanpa henti menyerang politisi, atlet, selebriti, dan institusi.
“Saat saya masuk ke ruang gelap itu dan memikirkan beberapa hal yang terjadi, saya khawatir saya akan menangis,” ujarnya dalam ringkasan karyanya tahun ini.
Salah satu adegan tersebut menampilkan seorang sopir taksi Mozambik yang meninggal setelah diseret dari kendaraan polisi Afrika Selatan pada bulan Februari, yang digambarkan oleh Shapiro dalam kartun Sunday Times. “Reputasi SA,” demikian bunyi keterangan di baju korban.
Afrika Selatan sering terlibat tarik-menarik mengenai citra internasionalnya. Kartun Shapiro menggambarkan betapa buruknya hal-hal yang terkadang terlihat di dunia luar. Sebaliknya, Brand South Africa, sebuah lembaga yang didanai negara, bertujuan untuk membangun kebanggaan nasional dan menarik investasi.
Shapiro baru-baru ini dikritik karena kartun yang menggambarkan dewa Hindu Ganesha sebagai simbol kriket India yang kaya, yang timnya akan memulai tur singkat ke Afrika Selatan bulan depan di tengah perselisihan dengan pejabat kriket Afrika Selatan.
“Itu hanya metafora dan jelas bukan serangan terhadap agama Hindu,” kata Shapiro, yang tidak dituntut atas gambar tersebut.
Komentator Kalim Rajab menulis di situs Daily Maverick bahwa pilihan dewa Shapiro sangat disayangkan dan dia mengharapkan umat Hindu menyuarakan keprihatinan mereka. Namun dia menggambarkan kartun itu sebagai komentar sosial yang sah.
“Seniman (dan khususnya satiris, yaitu Zapiro) hadir untuk memprovokasi, mendobrak batasan, mengajukan pertanyaan yang tidak nyaman – karena pada akhirnya, itulah cara kita bergerak maju sebagai masyarakat,” tulis Rajab.
Pada tahun 2008, dua tahun setelah Jacob Zuma dibebaskan dari tuduhan pemerkosaan, Shapiro menggambarkan dia dengan celana terbuka, bersiap untuk memperkosa sosok wanita Lady Justice yang matanya ditutup. Saat itu, Shapiro mengomentari tuduhan Zuma mencoba mengintimidasi otoritas hukum. Zuma menjadi presiden Afrika Selatan pada tahun 2009 dan kemudian menggugat kartunis tersebut atas tuduhan pencemaran nama baik, namun kasusnya dibatalkan pada tahun lalu. Zuma mengatakan kebebasan berekspresi harus diimbangi dengan hak atas martabat dan privasi.
Masalah hukum bukanlah hal baru bagi Shapiro, yang ditangkap dan ditahan ketika kartunnya menggambarkan rezim apartheid di Afrika Selatan.
“Saya mungkin terlihat kurang ajar,” kata Shapiro. “Tetapi di balik itu aku adalah seorang pejuang.”