ATHENA: Keadaan krisis di Yunani dapat diukur kemarin (Senin) pagi dengan jumlah pensiunan hari tua yang mengantri di luar bank-bank negara tersebut.
“Saya datang ke sini pada pukul 04.00 karena saya harus mengambil uang pensiun,” kata Anastasios Gevelidis, 74 tahun, salah satu dari sekitar 100 pensiunan yang menunggu di luar cabang utama Bank Nasional Yunani di kota Thessaloniki.
Antrean di ATM sudah menjadi pemandangan umum sejak Jumat lalu, dengan nasabah kini dibatasi untuk menarik 60 euro (£42) sehari – namun pensiunan yang tidak memiliki kartu debit tidak dapat menarik uang sebanyak itu pun.
“Saya tidak punya kartu, saya tidak tahu apa yang terjadi; kami bahkan tidak punya cukup uang untuk membeli roti,” kata Gevelidis.
Sebagai bagian dari upaya Partai Syriza yang berkuasa untuk menghentikan penurunan nilai mata uang negara tersebut, kemarin mereka mengumumkan bahwa semua bank akan tetap tutup selama seminggu, sampai setelah referendum hari Minggu mengenai apakah kesepakatan penyelamatan zona euro harus diterima, meskipun kementerian keuangan mengatakan. bahwa pengaturan khusus akan diberlakukan bagi pensiunan tanpa kartu bank.
Pembatasan yang diberlakukan Syriza juga mencegah perusahaan-perusahaan Yunani melakukan pembayaran ke perusahaan lain di luar negeri, sehingga bagi toko bunga Athena seperti Dimitra Tranou, yang mengimpor sebagian besar stoknya, kini tidak ada cara untuk mendapatkan karangan bunga mawar dari Ekuador dan bunga hydrangea dari Belanda.
“Kami banyak memberikan bunga untuk orang asing yang menyukai Yunani sebagai lokasi pernikahan, dan hari ini kami mendapat dua telepon dari orang-orang yang mengatakan mereka membatalkan rencana mereka karena mereka khawatir negara ini menjadi tidak stabil,” katanya. “Kami berharap akan ada lebih banyak lagi dalam beberapa minggu mendatang.” Sekalipun kliennya yang lain tidak memilih untuk membatalkan, Ms. Tranou kini menghadapi masalah tersendiri bagi setiap klien yang membutuhkan jasanya dalam beberapa minggu ke depan. “Kami adalah salah satu toko bunga terbaik di negara ini, tapi sebentar lagi kami tidak akan mampu lagi membayar bunga kami,” katanya. “Ini bukan masalah yang mendesak bagi kami, tapi itu akan menjadi masalah dalam beberapa minggu.”
Memang benar bahwa kurangnya karangan bunga untuk pernikahan dan pemakaman mungkin merupakan masalah yang paling kecil di Yunani saat ini. Namun hal yang sama juga terjadi pada perusahaan-perusahaan Yunani lainnya, dan karena tidak ada satu perusahaan pun yang mampu membayar kreditor asing hingga Senin depan, para pemimpin bisnis memperingatkan akan adanya kerusakan serius pada perekonomian yang sudah lesu.
Atau seperti yang dikatakan Constantine Michalos, presiden Persatuan Kamar Dagang dan Industri Yunani: “Kami penuh.
“Perekonomian Yunani tidak didasarkan pada produksi, namun sangat bergantung pada impor barang dan bahan mentah… bahkan barang-barang paling dasar pun tidak akan tersedia dalam waktu dekat.”
Memang benar, selama akhir pekan ada laporan tersendiri mengenai pelanggan yang menimbun bahan pokok termasuk beras, spageti, dan susu kaleng di beberapa supermarket, dan tentang pengendara yang mengantri untuk mendapatkan bensin di garasi di beberapa pulau di Yunani.
Supermarket tetap sehat di Athena kemarin, meskipun ada kekhawatiran bahwa kekurangan akan terjadi pada akhir minggu ini. Namun bahkan jika bank-bank tersebut dibuka kembali pada Senin depan sesuai jadwal, dibutuhkan setidaknya satu minggu lagi untuk menyelesaikan simpanan transaksi yang sangat besar.
“Tidak ada perekonomian yang berfungsi tanpa bank,” kata Kyriakos Mitsotakis, anggota parlemen senior di New Democracy, sebuah partai oposisi kanan-tengah. “Beberapa orang di Syriza berpikir bahwa penutupan mereka selama seminggu hanyalah masalah kecil, dan hal ini tidak mengherankan karena banyak orang Syriza tidak pernah bekerja di sektor swasta. Ini bukan masalah, bukan, ini adalah kejutan besar.”
ATHENA: Keadaan krisis di Yunani dapat diukur kemarin (Senin) pagi dengan jumlah pensiunan hari tua yang mengantri di luar bank-bank negara tersebut. Anastasios Gevelidis tua, salah satu dari sekitar 100 pensiunan yang menunggu di luar cabang utama Bank Nasional Yunani di kota Thessaloniki. Antrean di ATM sudah menjadi pemandangan umum sejak Jumat lalu, dengan nasabah kini dibatasi untuk menarik 60 euro (pound 42) sehari – namun pensiunan yang tidak memiliki kartu debit ditolak bahkan dalam jumlah kecil.googletag.cmd. push(function () googletag.display(‘div-gpt-ad-8052921-2’); );”Saya tahu saya tidak punya kartu, saya tidak tahu apa yang terjadi; kami bahkan tidak punya cukup uang untuk membeli roti untuk dijual,” kata Mr Gevelidis. Sebagai bagian dari upaya partai Syriza yang berkuasa untuk menghentikan penurunan nilai mata uang negara tersebut, kemarin diumumkan bahwa semua bank akan tetap tutup selama seminggu, sampai setelah referendum hari Minggu mengenai apakah perjanjian dana talangan zona euro harus diterima, meskipun kementerian keuangan telah mengatakan bahwa pengaturan khusus akan diberlakukan bagi pensiunan tanpa kartu bank. Pembatasan yang diberlakukan Syriza juga mencegah perusahaan-perusahaan Yunani melakukan pembayaran ke perusahaan lain di luar negeri, sehingga bagi toko bunga Athena seperti Dimitra Tranou, yang mengimpor sebagian besar stoknya, kini tidak ada cara untuk mendapatkan karangan bunga mawar dari Ekuador dan bunga hydrangea dari Belanda. banyak bunga untuk orang asing yang menyukai Yunani sebagai lokasi pernikahan, dan hari ini kami menerima dua telepon dari orang-orang yang mengatakan mereka membatalkan rencana mereka karena mereka khawatir negara ini menjadi tidak stabil,” katanya. “Kami memperkirakan akan ada bunga di sana. lebih banyak lagi dalam beberapa minggu mendatang juga.” Bahkan jika kliennya yang lain tidak memilih untuk membatalkan, Ms. Tranou kini menghadapi masalah terpisah untuk setiap klien yang membutuhkan jasanya dalam beberapa minggu ke depan. Kami adalah salah satu toko bunga terbaik di dunia negara, tapi sebentar lagi kami tidak akan mampu membayar bunga kami, “katanya. “Ini bukan masalah mendesak bagi kami, tapi itu akan terjadi dalam beberapa minggu.” Memang benar, kurangnya karangan bunga dan karangan bunga untuk pernikahan dan pemakaman sekarang mungkin bukan masalah kecil di Yunani. Namun hal yang sama juga terjadi pada perusahaan-perusahaan Yunani lainnya, dan karena tidak ada satu perusahaan pun yang mampu membayar kreditor asing hingga Senin depan, para pemimpin bisnis memperingatkan akan adanya kerusakan serius pada perekonomian yang sudah lesu. Atau seperti yang dikatakan Constantine Michalos, presiden Persatuan Kamar Dagang dan Industri Yunani: “Kami kenyang.” Perekonomian Yunani tidak berbasis produksi, negara ini sangat bergantung pada impor barang dan bahan mentah… dalam waktu dekat bahkan barang-barang paling dasar pun tidak akan tersedia. persediaan beras, spageti dan susu kaleng di beberapa supermarket, dan dari para pengendara yang mengantri untuk membeli bensin di bengkel-bengkel di beberapa pulau Yunani. Supermarket-supermarket tetap memiliki persediaan yang baik di Athena kemarin, meskipun ada kekhawatiran akan terjadinya kekurangan pada akhir minggu ini. jika bank dibuka kembali pada Senin depan sesuai jadwal, dibutuhkan setidaknya satu minggu lagi untuk menyelesaikan simpanan transaksi yang sangat besar.” Tidak ada perekonomian yang berfungsi tanpa bank. ,” kata Kyriakos Mitsotakis, anggota parlemen senior di New Democracy, sebuah partai oposisi kanan-tengah. “Beberapa orang di Syriza berpendapat bahwa penutupan mereka selama seminggu hanyalah masalah kecil, dan hal ini tidak mengherankan karena banyak orang Syriza tidak pernah bekerja di sektor swasta. Ini bukan masalah, bukan, ini adalah kejutan besar.”